-
1 несжимаемая жидкость
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > несжимаемая жидкость
-
2 несжимаемая жидкость
Russian-german polytechnic dictionary > несжимаемая жидкость
-
3 жидкость
(ж)Flüssigkeit (f); Fluidum (n);истечение жидкости — Auslauf (m);
рабочая жидкость — Betriebsflüssigkeit (f); Triebwasser (n);
течение, движение жидкости — Fließbewegung (f); Flüssigkeitsbewegung (f);
невязкая жидкость — reibungsfreie, ideale Flüssigkeit (f);
вязкая жидкость — zähe Flüssigkeit (f);
капельная жидкость — Tropfflüssigkeit (f); tropfbare Flüssigkeit (f);
зольная жидкость — Äscher (m); Äscherbrühe (f); Äscherflotte (f);
расход жидкости — Flüssigkeitsmenge (f);
жидкость для подъёма — (F)örderflüssigkeit (f);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
осветлённая жидкость — Kläre (f);
мерная жидкость — Messflüssigkeit (f);
-
4 жидкость
* * *жи́дкость f Flüssigkeit; → жидкий; Entferner m* * *жи́дкос|ть<- ти>ж Flüssigkeit f* * *n1) gener. Liquor, Flüssigkeit2) Av. Flüssigkeit (Fl), flüssiger Teil (составной системы)3) eng. Nässe4) textile. Brühe5) atom. Fluid6) hydraul. (рабочая)(рабочая) Fluid (капельная или газообразная)7) oceanogr. Fluidium8) aerodyn. Fluidum, Flüssigkeitsmaterial, flüssiger Teil (в системе), flüssiges Medium, inkompressible Flüssigkeit9) shipb. Flüssiggut -
5 несжимаемая жидкость
adj1) eng. inkompressible Flüssigkeit2) oil. unelastische Flüssigkeit3) aerodyn. inkompressibles Medium, raumbeständige Flüssigkeit, unzusammendrückbare Flüssigkeit, volumbeständige Flüssigkeit, volumenbeständige FlüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > несжимаемая жидкость
-
6 жидкость и газ
-
7 сжиженное состояние
adjaerodyn. Flüssigkeit, inkompressible Flüssigkeit -
8 текучесть
n1) gener. Fluktuation (напр., рабочей силы)2) geol. Fließbarkeit, Fließen, Fließfähigkeit, Fließzustand, Fluidität, Flüssigkeit, Kriechen (материала)3) Av. Streckbarkeit4) liter. Flüchtigkeit5) eng. Fließverhalten, Fließvermögen, Laufeigenschaften, Liquidität (bei Polierspeck Bezeichnung für das Gegenteil von Härte)6) construct. Fließbarkeit (напр. бетона), Fließfähigkeit (напр. бетона)7) law. Abwanderung (von Arbeitskräften), ständiger Wechsel8) econ. Fluktuation (рабочей силы)9) road.wrk. Dünnflüssigkeit, Gießbarkeit, Wasserflüssigkeit10) metal. Laufvermögen11) polygr. Fliessverhalten (печатной краски)12) electr. Fluidität (жидкости)13) oil. Fließeigenschaften, Krichen14) special. Flüssigkeitsgrad15) food.ind. Fließeigenschaft16) atom. Zähigkeit17) weld. Gußfähigkeit18) busin. Fluktuation (напр. рабочей силы)19) wood. Fluss20) aerodyn. Fließerscheinung, Fließ, Fluß, inkompressible Flüssigkeit -
9 напор для несжимаемой жидкости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > напор для несжимаемой жидкости
-
10 несжимаемый
inkompressibel; -
11 несжимаемая жидкость
несжимаемая жидкость ж. гидрод. inkompressible Flüssigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несжимаемая жидкость
См. также в других словарях:
inkompressible Flüssigkeit — nespūdusis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incompressible liquid vok. inkompressible Flüssigkeit, f; unzusammendrückbare Flüssigkeit, f rus. несжимаемая жидкость, f pranc. liquide incompressible, m … Fizikos terminų žodynas
Inkompressible Flüssigkeit — Ein Fluid, das seine Dichte entlang einer Trajektorie bei Druckänderung und konstanter Temperatur nicht ändert, wird inkompressibel genannt im Gegensatz zu kompressiblen fluiden. Dies bedeutet umgekehrt, dass Fluide, deren Dichte sich… … Deutsch Wikipedia
unzusammendrückbare Flüssigkeit — nespūdusis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incompressible liquid vok. inkompressible Flüssigkeit, f; unzusammendrückbare Flüssigkeit, f rus. несжимаемая жидкость, f pranc. liquide incompressible, m … Fizikos terminų žodynas
Flüssigkeitsatmung — ist ein experimentelles Verfahren der Tauchtechnik und Tauchmedizin, bei dem der Gasaustausch in der Lunge nicht über Luft oder ein Atemgasgemisch, sondern über eine mit Sauerstoff angereicherte Flüssigkeit erfolgt. Im einfachsten Fall würde die… … Deutsch Wikipedia
Ausdehnungsbehälter — Ausdehnungsgefäß einer Warmwasserheizung Ausdehnungsgefäße sind Bauteile in hydraulischen Systemen. Inhaltsverzeichnis 1 Zweck 1.1 Hintergrund … Deutsch Wikipedia
Ausdehnungsgefäß — einer Warmwasserheizung Ausdehnungsgefäße sind Bauteile in hydraulischen Systemen, die zur Kompensation von Volumenschwankungen der Hydraulikflüssigkeit eingesetzt werden. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Membranausdehnungsgefäß — Ausdehnungsgefäß einer Warmwasserheizung Ausdehnungsgefäße sind Bauteile in hydraulischen Systemen. Inhaltsverzeichnis 1 Zweck 1.1 Hintergrund … Deutsch Wikipedia
Membrandruckbehälter — Ausdehnungsgefäß einer Warmwasserheizung Ausdehnungsgefäße sind Bauteile in hydraulischen Systemen. Inhaltsverzeichnis 1 Zweck 1.1 Hintergrund … Deutsch Wikipedia
McLaurin-Ellipsoid — Als MacLaurin Ellipsoid wird in der Geophysik und der Planetologie ein homogenes Ellipsoid bezeichnet, das für die Berechnung theoretischer Planeten und Erdmodelle dient. McLaurin Ellipsoide haben die genaue Form eines Rotationsellipsoids und… … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtsfiguren — Gleichgewichtsfiguren. Tritt zwischen Kräften, die an einem veränderlichen [561] System angreifen, Gleichgewicht ein, so nimmt das System dabei eine bestimmte geometrische Form an, die eine Gleichgewichtsfigur desselben heißt. So sind die… … Lexikon der gesamten Technik
incompressible liquid — nespūdusis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incompressible liquid vok. inkompressible Flüssigkeit, f; unzusammendrückbare Flüssigkeit, f rus. несжимаемая жидкость, f pranc. liquide incompressible, m … Fizikos terminų žodynas
